Автор: Ясмина Реза Перевод: Дмитрия Быкова Режиссер: Сергей Пускепалис Художник: Эдуард Гизатуллин Художник по костюмам: Анастасия Шенталинская
Продолжительность спектакля - 1 час 40 минут
Актеры: Ольга Дроздова, Сергей Юшкевич, Владислав Ветров, Алена Бабенко
Действие происходит в наши дни в Париже, в квартире семьи Валлон. Перед нами сорокалетние люди, две пары. Супруги Валлон (Вероник и Мишель) и супруги Рей (Аннет и Алан). Собрались они для того, чтобы составить официальный документ для страховой компании в связи с тем, что произошла драка между их сыновьями в университетском сквере, и один другому повредил зуб (резец).
Герои спектакля стараются выяснять отношения, не выходя за рамки приличий цивилизованного общества - садятся за «стол переговоров», долго обсуждают точность формулировок. Однако очень скоро разногласий становится больше, и они выходят далеко за рамки предмета встречи. Добираясь в своих крайне эксцентричных диалогах до собственных отношений с детьми, друг с другом и с мироустройством как таковым, герои, порой сами того не замечая, обнаруживают то, что называется "подлинная человеческая природа", которая, по сути дела, совершенно не изменилась за прошедшие тысячелетия.
Неожиданные сюжетные повороты с первой до последней минуты спектакля захватывают внимание и держат в напряжении зрителей.